Design Tips from a Design Pioneer

I was recently reading an interview with Hugh Dubberly, a design pioneer involved with HyperCard, the Knowledge Navigator film, Netscape, and more.
The following jumped out at me on the role of design, re-iterating to me how important it is to both take a global, systemic perspective while also firmly keeping who the actual customer is in mind: